1. Starter (Buch Seit 31)

Platz maan:

  • Uelegleitung demonteieren (Foto 1)
  • Loftalaas, Plastik feierung demonteieren (Zuelen stin drop)
  • Box (1) 1
  • Loftalaas vir Zylinder 1 an 2 als eicht Demonteieren
  • Dichtung plus O-Ring vun den Aläss (Foto 2)
  • Box (1) 2
  • Weider Uelegleitungen mei speit
  • Starter Lassschrauwen
  • Mat ruckelen an geint den Uhrzeigersenn eraus dreinen/zeien

Starter auserneen bauen:

  • Drein Dichtung ob beiden Seiten vun da Spull
  • Box (1) 3 (Foto 3)
  • Secherheetsrang muss raus vir d'Lager, ob da Seit vum Motoblock

2. Lichtmaschin ufänken (Buch Seit 34)

  • Deckel eroof
  • Buloneaus (an net wei am Buch), Rotor B lass man
  • Spulen raushuelen
  • Stop, well Puller (Abzieher) fehlt, get mei speit weider gema

3. Zündsystem (Buch Seit 38)

  • Deckel eroof
  • Uelegleitung fort vir frei ze maan vir den Uelegdrockschalter
  • Leerlaaf Schalter trennen
  • Impulsgenerator ausbauen

4. Ventilkapp (Buch Seit 49)

  • Ventilkappdeckel eroofschrauwen
  • Steierketten Feierung eroof huelen
  • Schrauwen vun Uelegleitung als eicht eroofschrauwen
  • Uelegleitung eroofschrauwen
  • Box (3) 1
  • Entschäumungsdeckel obschrauwen
  • Spanner vun da Ketten entspannen/lockeren
  • Tip: den Hiewel als eicht erob, dann Steft roofdrecken (Buch Seit 50 Bild 101)
  • Kettenrad lass schrauwen vun da Nockenwell
  • Tip: Kapp vun den Kettenrad Schrauwen weisen no riets (Richtung Zylinder 3 an 4)
  • Nockenwellenhalter lass schrauwen an roofhuelen
  • Dei baussels Schrauwen sen mei laang (Foto)
  • Nockenwellen raus huelen
  • Beschrëftung:
    • R2 ass Alaas
    • R1 ass Auslaas
  • Halter vum Zennrad weisst no Lenks (Richtung Zylinder 1 an 2)
  • Kettenrad vun den Nockenwellen sen beschrëft:
    • IN ass vir R2
    • EX ass vir R1
  • Nockenwellenhalter sen beschrëft:
    • ExL  |  InL
    • ExR  |  InR
  • Ventil an Hydrosteissel Breck/Halter rausschrauwen
  • Breck, Leedschinnen vir Steissel an Hiewel plus Steisselen selwer eraushuelen
  • Bei den Hydrosteissel ass vill Ueleg (am Ueleg agetaucht) eventuel Wichteg vir d'Montag
  • Kettenspanner Schrauwen lass an den ganzen Spanner unhiewen
    vir d'Secherungssplent rauszehuelen mam Bolzen an alles aus dem Block huelen
  • Ketten net an den Block falen loosen (Foto) Box (3) 5
  • Uelegleitung hun ech schon demonteiert wei am Buch beschriwen
  • Schrauwen vum Ventilkapp lass schrauwen iwer Kreiz vun baussen no bannen
    als eicht 90 Grad dann ganz lass schrauwen
  • Ventilkapp eroof huelen
  • Warden ob Ventispanner vir d'Ventiller raus zehuelen (Setz / Dicht preifen)
  • Kettenfeierung viir eraushiewen
  • Schrauwen viir an hannen vum Zylinderkapp lass schrauwen
  • Zylinderkapp obhiewen an eroof huelen
  • Secherungsrang vum Kolwenboltzen ob enger Seit raus huelen an Kolwenboltzen
    rausdrécken (muss liicht goen) an den Kolwen roofhuelen
  • Beschrëftung MJO un den Kolwen muss no viir weisen

5. Schaltautomat (Buch Seit 41)

  • Neutral schalten
  • Ganghiewel eroof
  • Deckel eroof
  • Scheiw bei Schaltautomat eroof

6. Kupplung (Buch Seit 44)

  • Deckel obschrauwen iwer Kreitz
  • Secherungssteft vun da Hiewelstang am Deckel eraus huelen
  • 4 Schrauwen mat den Fiederen lass schrauwen
  • Kupplungsausréckplatt eraus huelen
  • Schrauwen mat den Fiederen rem abauen maz Scheiwen an da
    deckt vun da Kupplungsausréckplatt an fest schrauwen
  • Mat Bouloneuse an spezieller Noss den Kupplungskuerf lass schrauwen
  • ob Steierketten obpassen
  • Fiederen rem raus huelen
  • Kupplungsnuef mat Scheiwen raus
  • Kupplungsdreckplatt eraus huelen
  • Kuerbelwell dreinen, bis Zylinder 4 Kurbelwellgewicht
    Ennen (Deadpoint) respektif Kolwenstang Uewen (Deadpoint) ass
  • Distanzhüls mat Spetzzang eraus zeien
  • Obpassen Kupplungskuerf net ob d'Well fallen loosen
  • Kupplungskuerf eraus huelen
  • Uelegpompel-Rad lass schrauwen an eraus huelen

7. Uelegpompel (Buch Seit 64)

  • Gerüsst vir d'Bolzen vum Motoblock bauen
  • Motoblock ob d'Kop dreinen
  • Uelegwann Schrauwen lass iwer Kreitz
  • Sieb, Überdruckventil an 2 Uelegleitungen roof zeien, se sin just mat O-Ring gestach
  • Uelegpompel lass schrauwen
  • Uelegpompel raus hiewen, muss ganz gekipt gin vir eraus (Foto)
  • Laang Schrauw wir hannen (Foto)
  • Drosselbohrung mat O-Ring eraus huelen

8. Kurbelwellengeheis

  • Block nach engkeier am Ganzen dreinen
  • 3 Aarten Schrauwen vum Deckel lass maan (Vorlegewelle)
  • Deckel eroof huelen
  • Kettenritzel eroof huelen
  • Uelegleitung Ausgang für äussere Uelegleitungen am ierwegten Krubelwellengeheise
  • Schrauwen uewen vum Kurbelwellengeheis lass an eraus huelen
    4 Schrauwen:
    • 3x 12mm
    • 1x 10mm
  • Den Motoblock mam Gestell vir d'Bolzen rem ob d'Kop dreinen
  • Impulsgenerator lass schrauwen
  • Rotor muss sou drop

    Wei gewissen dropsetzen
    Nock wou keng Been sen an mat Strech markeiert ass an d'Lach
    vun da Krubelwell, net an den Schlitz
  • Uelegdrocksensor (waat awer keen Uelegdrocksensor ass, mengen et
    ass en Durchlaaf vun Ueleg am Block) raus schrauwen vir un
    Kurbelwellengeheis Schrauwen drun ze kommen
  • Abdichtschrauwen eroof x6
  • Kurbelwellengeheis Schrauwen als eicht em 90 Grad lass dreinen,
    an dann ganz eraus, an da Reihefolge wei am Buch Seit 66 um Bild 139 noteiert
  • Ennegt Kurbelwellengeheis eroof huelen
  • Feierungsstefter eraus huelen
  • Schaltwaltz raushuelen, zur Seit
  • Well rauszeien
  • Gabelen vun da Well eroof huelen
  • Gabel mat Beschrëftung L las eicht vun da Well huelen
  • Gabel mat Beschrëftung M, ass an da Mett vun deenen 3 Gabelen,
    als zweet vun da Well huelen
  • Gabel mat Beschrëftung R als lescht eroof vun da Well huelen
  • Gabel mat Beschrëftung R ass ob da Seit zur Kupplung hin

9. Kurbelwelle

  • Peulschrauwen lass maan
  • Pleul eraus huelen
  • Beschrëftung um Pleulstang selwer weist no riets
  • beim Aus/Abau ass ierwegt Kurbelwellengeheis ob da Kop, dämentsprichent no lénks !
  • Kettenspanner vun da Generatorketten lass maan an raus huelen
  • Kleng Uelegkammer lass schrauwen an eraus
  • Mudder vun Generatorwell lass maan
  • Generatorwell eraus zeien
  • Kettenrad vum Generator raus huelen Buch Seit 71 Bild 148
  • Liichtmaschin Geheis an Rotor roof Zeien (brauch mega Kraft, ass en Konus)
  • Kurbelwell raus hiewen

    Des Seit vun da Kurbelwell kennt ob dei lénks Seit (ob da Kop also Riets)
  • Kettenfeierung lassschrauwen
  • an Gleitsteck eraus huelen
    mat Schrauw vun baussen, uewen Kurbelgeheis, gehaalen
  • Schrauwen vun Entlefterdeckel lass an eroof huelen
  • Deckel eroof huelen
  • Loftabscheider Deckel (Uelegleitungen baussen gin vun do fort), lass schrauwen an eroof

Kurbelwellenlagerschuelen

10. Ventiler

Ventilsetz dicht?
Ventil auslaas
1: bessen 2: bessen 3: ganz vill 4: ganz vill
5: vill 6: vill 7: ganz bessen 8: ganz bessen
Ventil alaas drechen

  • Fieder zesummen drecken
  • Keil eraus huelen
  • Fieder an Fiederteller eraus huelen
  • Ventil eraus huelen
  • Ventilschaftdichtung eraus huelen
  • Alaas Ventiler sen roudelsech
  • Auslaas Ventiler hun eng ron Ausspuerung an da met

11. Schweng

Vun da Schweng Feierungs achse mat den Lageren rauspressen

12. Uelegwann, Ventildeckel an Vorlegewelledeckel

Uelegleitblech an entlefterleitblech lass schrauwen an eroof. D'Lager am Vorlegewelledeckel raus pressen.